Document Detail


Transcultural adaption and validation of the Spanish version of the Bipolar Depression Rating Scale (BDRS-S).
MedLine Citation:
PMID:  25451403     Owner:  NLM     Status:  Publisher    
Abstract/OtherAbstract:
BACKGROUND: The Bipolar Depression Rating Scale (BDRS) arguably better captures symptoms in bipolar depression especially depressive mixed states than traditional unipolar depression rating scales. The psychometric properties of the Spanish adapted version, BDRS-S, are reported.
METHODS: The BDRS was translated into Spanish by two independent psychiatrists fluent in English and Spanish. After its back-translation into English, the BDRS-S was administered to 69 DSMI-IV bipolar I and II patients who were recruited from two Spanish psychiatric hospitals. The Hamilton Depression Rating Scale (HDRS), the Montgomery-Asberg Depression Rating Scale (MADRS) and the Young Mania Rating Scale (YMRS) were concurrently administered. 42 patients were reviewed via video by four psychiatrists blind to the psychopathological status of those patients. In order to assess the BDRS-S intra-rater or test-retest validity, 22 subjects were assessed by the same investigator performing two evaluations within five days.
RESULTS: The BDRS-S had a good internal consistency (Cronbach׳s α=0.870). We observed strong correlations between the BDRS-S and the HDRS (r=0.874) and MADRS (r=0.854) and also between the mixed symptom cluster score of the BDRS-S and the YMRS (r=0.803). Exploratory factor analysis revealed a three factor solution: psychological depressive symptoms cluster, somatic depressive symptoms cluster and mixed symptoms cluster.
LIMITATIONS: A relatively small sample size for a 20-item scale.
CONCLUSIONS: The BDRS-S provides solid psychometric performance and in particular captures depressive or mixed symptoms in Spanish bipolar patients.
Authors:
Salvador Sarró; Mercè Madre; Paloma Fernández-Corcuera; Marc Valentí; José M Goikolea; Edith Pomarol-Clotet; Michael Berk; Benedikt L Amann
Related Documents :
21493913 - Retinal microvascular signs and functional loss in older persons: the cardiovascular he...
22003293 - Safety of indacaterol in the treatment of patients with copd.
10941533 - Rhenium-188-hedp in the palliative treatment of bone metastases.
Publication Detail:
Type:  JOURNAL ARTICLE     Date:  2014-10-12
Journal Detail:
Title:  Journal of affective disorders     Volume:  172C     ISSN:  1573-2517     ISO Abbreviation:  J Affect Disord     Publication Date:  2014 Oct 
Date Detail:
Created Date:  2014-12-2     Completed Date:  -     Revised Date:  2014-12-3    
Medline Journal Info:
Nlm Unique ID:  7906073     Medline TA:  J Affect Disord     Country:  -    
Other Details:
Languages:  ENG     Pagination:  110-115     Citation Subset:  -    
Copyright Information:
Copyright © 2014 Elsevier B.V. All rights reserved.
Export Citation:
APA/MLA Format     Download EndNote     Download BibTex
MeSH Terms
Descriptor/Qualifier:

From MEDLINE®/PubMed®, a database of the U.S. National Library of Medicine


Previous Document:  Influence of GNB3 C825T polymorphism on the efficacy of antidepressants in the treatment of major de...
Next Document:  Everyday functioning of male adolescents who later died by suicide: Results of a pilot case-control ...